Claveles en agua no se pueden separ

Claveles en agua no se pueden separar.
Amores que se quieren no se pueden alejar.

Resultados (japonés) 1:

水でカーネーションを分けることができません。ことができます離れて滞在していない愛。

Resultados (japonés) 2:

水中でのカーネーションを分離することはできません。
アウトすることはできませんしたいAMORES。

Resultados (japonés) 3:

水の中でカーネーションを分離することはできない。愛に逃げることができない。