Las facultades son unidades fundame

Las facultades son unidades fundamentales del INSUDE que bajo la dirección de la Rectoría articulan la ejecución de los programas académicos de sus respectivas áreas especializadas. Son organismos académicos y administrativos que agrupan los recursos institucionales de enseñanza, investigación y extensión de naturaleza afín. Funcionan con una estructura orgánica conforme a sus peculiares ubicaciones dentro de las instituciones a las cuales pertenecen sus respectivas Academias, Escuelas de Graduados y Educación Continua, a través de las cuales se ejecuta el proceso de enseñanza aprendizaje en sus expresiones teórica, práctica y de investigación, así como de servicios a la comunidad.

Resultados (criollo haitiano) 1:

Lespri yo ki inite a INSUDE yo clairement ekszekisyon akademik yo te konn yo mennen y zòn ki wo nivo sou zòd repètwa a fondamantal yo. Yo se ti akademik ak administratif sa gwoup moun ki sanble enstitisyonèl resous pou moutre, rechèch ak ekstansyon nati menm jan an. Yo travay ak yon èstrikti òganizasyon w selon yo propres kote yo ye nan enstitisyon yo pou sa yo fè pati yo pwosede rèspèktif, lekòl yo gradye yo ak edikasyon kontinyèl, ki kouri moutre pwosè a aprann nan li teyorik, pwatik osi ekspresyon de rechèch ak kominote sèvis.

Resultados (criollo haitiano) 2:

Pouvwa yo se inite INSUDE esansyèl anba direksyon Presbitè la articuler aplikasyon an nan pwogram akademik yo nan zòn nan respektif yo espesyalize yo. Yo se kò akademik ak administratif ki pote ansanm resous enstitisyonèl pou anseye, rechèch ak ekstansyon ki gen rapò lanati. Yo travay ak yon estrikti òganizasyonèl dapre kote patikilye yo nan enstitisyon yo ki apatni a Akademi respektif yo, Lekòl gradye ak Continuing Education, nan ki pwosesis la ansèyman-aprantisaj kouri nan tèm teyorik, pratik ak rechèch li yo osi byen ke sèvis kominotè.