El debate internacional gira en torno a las opciones que existen para  Traducción - El debate internacional gira en torno a las opciones que existen para  tailandés cómo decir

El debate internacional gira en tor

El debate internacional gira en torno a las opciones que existen para países ricos y países en desarrollo frente a la reducción de gases contaminantes. Hasta ahora Estados Unidos ha ocupado el primer lugar en estas categorías, pero algunos estudios preliminares indican que China habría tomado esta posición.

ESTADOS UNIDOS

Estados Unidos, el país más rico del mundo, es también el que más emite gases que contribuyen al efecto invernadero (22% del total).

Cuando se firmó el Protocolo de Kioto en 1997, Washington se comprometió a reducir sus emisiones en un 6%. Pero poco después se retiró y hoy en día sus emisiones de dióxido de carbono han aumentado en un 15%, con respecto a los niveles de 1990.

Pero en marzo de 2001, el presidente George W. Bush anunció que no ratificaría el protocolo argumentando que perjudicaba a la economía de su país y que no se exigía a las naciones en vías de desarrollo que redujeran sus emisiones.

Así que Bush optó por apoyar las reducciones de emisiones voluntarias -en vez de imponer metas- a través del desarrollo de tecnologías ecológicas.

CHINA

China es el segundo más grande emisor de gases con efecto invernadero, pero por ser un país en desarrollo, todavía no se le ha exigido que reduzca sus emisiones.

Si se toma en cuenta que China tiene un quinto de la población mundial, cualquier aumento en la emisión de gases eclipsaría cualquier esfuerzo que hagan los países industrializados.

Un chino consume entre el 10 y 15% de la energía que consume un ciudadano estadounidense, pero con una economía que crece a toda velocidad, varios analistas esperan que para mediados de este siglo estas cifras se equiparen.

El gobierno de China reconoció que el cambio climático podría devastar su sociedad y ratificó el Protocolo de Kioto en 2002.

Dos años más tarde, Pekín anunció que para el año 2010, utilizarían un 10% de energía proveniente de recursos renovables.

UNIÓN EUROPEA

Todos los países miembros de la Unión Europea ratificaron el Protocolo de Kioto en mayo de 2002.

Como uno de los firmantes más entusiastas del Protocolo, la UE aboga por que se implanten medidas rigurosas para el cumplimiento del protocolo.

Por ejemplo, quiere que se limiten los “mecanismos de flexibilidad”, que permitan a los países a cumplir con sus metas si pagan para que otros mejoren sus condiciones.

No obstante, a pesar de su firme postura en Kioto, los países miembros están muy lejos de cumplir sus objetivos.

Se comprometieron a reducir en más de un 8% las emisiones de gas con efecto invernadero para 2008-2012, pero para 2002, sólo habían conseguido reducir un 2,9%.

RUSIA

Rusia ratificó el protocolo en el 2004, después de dos años de debates y negociaciones.

Cuando Rusia firmó el acuerdo en 1997, se comprometió a reducir las emisiones de gases.

Pero debido a que su actividad industrial ha caído drásticamente desde 1990, las emisiones de gas han bajado. A mediados del 2005 se estimaba que las emisiones se habían reducido en un 35 por ciento con relación a 1990.

Es por eso que Moscú se vería beneficiado al vender su cupo de emisiones “no usadas” a los países en desarrollo que necesitan emitir más gases de lo que se está permitido bajo Kioto.

INDIA

Los países en desarrollo como India no están obligados a reducir sus emisiones.

Aún cuando este país sólo ha publicado sus datos en 1994, se estima que las emisiones aumentaron más de un 50% en los años 90.

Con una economía que está creciendo a un ritmo anual de 9 por ciento, India está hoy en día en la lista de los mayores emisores.

Las autoridades reconocen que la mayoría de la población del pais se verá afectada por los efectos del cambio climático y ratificó el protocolo en agosto de 2002.

JAPÓN

Una de las más grandes potencias mundiales, Japón se considera uno de los principales promotores de Kioto.

En 1990 era responsable del 8,5% de las emisiones de gases contaminantes. En un momento, Tokio se rehusó a ratificar el protocolo si Washington no lo hacía también. Pero en 2002 decidió ratificarlo y se comprometió a reducir las emisiones en un 6% de los niveles tomados en 1990.

No obstante, datos de la ONU, dados a conocer a fines de 2006, señalan que Japón ha aumentado en un 6% las emisiones de gas que causan el efecto invernadero con respecto a 1990.


España es el pais que menos recicla
0/5000
De: -
Para: -
Resultados (tailandés) 1: [Dupdo]
Copiado!
El debate internacional gira en torno a las opciones que existen para países ricos y países en desarrollo frente a la reducción de gases contaminantes. Hasta ahora Estados Unidos ha ocupado el primer lugar en estas categorías, pero algunos estudios preliminares indican que China habría tomado esta posición.

ESTADOS UNIDOS

Estados Unidos, el país más rico del mundo, es también el que más emite gases que contribuyen al efecto invernadero (22% del total).

Cuando se firmó el Protocolo de Kioto en 1997, Washington se comprometió a reducir sus emisiones en un 6%. Pero poco después se retiró y hoy en día sus emisiones de dióxido de carbono han aumentado en un 15%, con respecto a los niveles de 1990.

Pero en marzo de 2001, el presidente George W. Bush anunció que no ratificaría el protocolo argumentando que perjudicaba a la economía de su país y que no se exigía a las naciones en vías de desarrollo que redujeran sus emisiones.

Así que Bush optó por apoyar las reducciones de emisiones voluntarias -en vez de imponer metas- a través del desarrollo de tecnologías ecológicas.

CHINA

China es el segundo más grande emisor de gases con efecto invernadero, pero por ser un país en desarrollo, todavía no se le ha exigido que reduzca sus emisiones.

Si se toma en cuenta que China tiene un quinto de la población mundial, cualquier aumento en la emisión de gases eclipsaría cualquier esfuerzo que hagan los países industrializados.

Un chino consume entre el 10 y 15% de la energía que consume un ciudadano estadounidense, pero con una economía que crece a toda velocidad, varios analistas esperan que para mediados de este siglo estas cifras se equiparen.

El gobierno de China reconoció que el cambio climático podría devastar su sociedad y ratificó el Protocolo de Kioto en 2002.

Dos años más tarde, Pekín anunció que para el año 2010, utilizarían un 10% de energía proveniente de recursos renovables.

UNIÓN EUROPEA

Todos los países miembros de la Unión Europea ratificaron el Protocolo de Kioto en mayo de 2002.

Como uno de los firmantes más entusiastas del Protocolo, la UE aboga por que se implanten medidas rigurosas para el cumplimiento del protocolo.

Por ejemplo, quiere que se limiten los “mecanismos de flexibilidad”, que permitan a los países a cumplir con sus metas si pagan para que otros mejoren sus condiciones.

No obstante, a pesar de su firme postura en Kioto, los países miembros están muy lejos de cumplir sus objetivos.

Se comprometieron a reducir en más de un 8% las emisiones de gas con efecto invernadero para 2008-2012, pero para 2002, sólo habían conseguido reducir un 2,9%.

RUSIA

Rusia ratificó el protocolo en el 2004, después de dos años de debates y negociaciones.

Cuando Rusia firmó el acuerdo en 1997, se comprometió a reducir las emisiones de gases.

Pero debido a que su actividad industrial ha caído drásticamente desde 1990, las emisiones de gas han bajado. A mediados del 2005 se estimaba que las emisiones se habían reducido en un 35 por ciento con relación a 1990.

Es por eso que Moscú se vería beneficiado al vender su cupo de emisiones “no usadas” a los países en desarrollo que necesitan emitir más gases de lo que se está permitido bajo Kioto.

INDIA

Los países en desarrollo como India no están obligados a reducir sus emisiones.

Aún cuando este país sólo ha publicado sus datos en 1994, se estima que las emisiones aumentaron más de un 50% en los años 90.

Con una economía que está creciendo a un ritmo anual de 9 por ciento, India está hoy en día en la lista de los mayores emisores.

Las autoridades reconocen que la mayoría de la población del pais se verá afectada por los efectos del cambio climático y ratificó el protocolo en agosto de 2002.

JAPÓN

Una de las más grandes potencias mundiales, Japón se considera uno de los principales promotores de Kioto.

En 1990 era responsable del 8,5% de las emisiones de gases contaminantes. En un momento, Tokio se rehusó a ratificar el protocolo si Washington no lo hacía también. Pero en 2002 decidió ratificarlo y se comprometió a reducir las emisiones en un 6% de los niveles tomados en 1990.

No obstante, datos de la ONU, dados a conocer a fines de 2006, señalan que Japón ha aumentado en un 6% las emisiones de gas que causan el efecto invernadero con respecto a 1990.


España es el pais que menos recicla
Está traduciendo, por favor espere..
Resultados (tailandés) 2:[Dupdo]
Copiado!
การถกเถียงกันระหว่างประเทศที่น่าตื่นตาตื่นใจโดยรอบตัวเลือกที่มีอยู่ในประเทศที่ร่ำรวยและประเทศที่กำลังพัฒนาเมื่อเทียบกับการลดลงของก๊าซก่อมลพิษหลักๆลง จนกว่าจะถึงวันนี้ประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีอยู่ในบริเวณที่เป็นครั้งแรกใน ประเภท นี้แต่การศึกษาเบื้องต้นระบุว่าจีนจะได้รับตำแหน่งนี้ รัฐ



ประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศร่ำรวยที่สุดในโลกแล้ว.ก็ยังปล่อยก๊าซที่มีผลต่อ ภาวะ เรือนกระจกที่มีผลบังคับใช้( 22% ของมูลค่าการส่งออก)

เมื่อได้ลงนามในพิธีสารเกียวโต 1997 วอชิงตันมีความมุ่งมั่นในการลดการปล่อยก๊าซที่ได้จาก 6% แต่ในอีกไม่นานหลังจากการถอนเงินจากบัญชีและในวันนี้การปล่อยก๊าซคาร์บอนได้เพิ่มขึ้น 15% เมื่อเทียบกับปี 1990 ระดับ

แต่ในเดือนมีนาคมพ.ศ. 2001 ประธานาธิบดีจอร์จดับเบิลยู.บุชประกาศว่าจะเป็น ภาคี โปรโตคอลที่ไม่ได้ให้เหตุผลว่าเป็นอันตรายต่อเศรษฐกิจของประเทศของเขาและไม่จำเป็นต้องเป็นประเทศที่กำลังพัฒนาลดการปล่อยของพวกเขา

รวมถึงบุชว่าเลือกที่จะสนับสนุนการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์โดยสมัครใจ - แทนการกำหนดเป้าหมายโดยการพัฒนาเทคโนโลยีสีเขียว

จีน

จีนเป็น Consumer มีขนาดใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่สองของก๊าซเรือนกระจกแต่โดยเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่ไม่มีการต้องลดการปล่อยของพวกเขาแต่

หากจะนำไปในบัญชีความจริงที่ว่าจีนมีหนึ่งในห้าของประชากรโลกที่เพิ่มขึ้นในการปล่อยคลื่นของก๊าซจะสุริยคราสพยายามที่จะทำให้ประเทศอุตสาหกรรม

จีนที่ใช้ระหว่าง 10 และ 15% ของพลังงานที่ใช้โดยประชาชนเราแต่มีเศรษฐกิจที่เติบโตในความเร็วเต็มที่นักวิเคราะห์หลายโดยคาดว่าช่วงกลางศตวรรษที่ตัวเลขเหล่านี้เท่ากัน

รัฐบาลจีนได้รับทราบว่าการเปลี่ยนแปลง สภาพ ภูมิอากาศ ไม่สามารถรวมถึงสังคมของพวกเขาและได้ให้สัตยาบันในพิธีสารเกียวโต 2002

สองปีต่อมาปักกิ่งประกาศว่าในปี 2010 จะใช้ 10% ของพลังงานจากทรัพยากรทดแทน กลุ่มประเทศสมาชิก



ทุกประเทศในกลุ่ม สหภาพ ยุโรปของประเทศในกลุ่ม สหภาพ ยุโรปที่ให้สัตยาบันพิธีสารเกียวโตที่ในเดือน พฤษภาคม ปี 2002

เป็นหนึ่งในผู้ลงนามความกระตือรือร้นมากที่ของโปรโตคอลที่ สหภาพ ยุโรปที่สนับสนุนให้ใช้มาตรการจะได้นำไปปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เข้มงวดกับโปรโตคอล

ยกตัวอย่างเช่นคุณต้องการจำกัดจำนวน"กลไกความคล่องตัวที่"ที่ช่วยให้ประเทศต่างๆเพื่อตอบสนองเป้าหมายของเขาถ้าเขาจะต้องจ่ายค่าสำหรับอื่นๆที่จะปรับปรุงเงื่อนไขของพวกเขา

อย่างไรก็ตามแม้จะมีตำแหน่งของเธอในเกียวโตประเทศสมาชิกที่อยู่ห่างไกลจากเป้าหมายของการประชุม

ค้ำประกันเพื่อลดลงมากกว่า 8% การปล่อยก๊าซเรือนกระจกสำหรับ 2008-2012 แต่ในปี 2002มีเพียงการบริหารจัดการเพื่อลด 2.9% .

รัสเซีย

รัสเซียได้ให้สัตยาบันโปรโตคอลที่ในปี 2004 หลังจากนั้นสองปีของการเจรจาต่อรองและการ อภิปราย

เมื่อรัสเซียได้ลงนามข้อตกลงในปี 1997 มีสัญญาว่าจะลดการปล่อยก๊าซ

แต่เนื่องจากอยู่ในกิจกรรม ภาค อุตสาหกรรมได้ลดลงไปมากเนื่องจาก 1990 ลดการปล่อยก๊าซลงไปได้ในช่วงกลางปี 2005 ที่ได้มีการประเมินว่าการลดพลังงานคาร์บอนไดออกไซด์ได้รับการลดลงจากร้อยละ 35 เมื่อเทียบกับปี 1990

นั่นคือเหตุผลว่าทำไมมอสโกก็จะได้รับประโยชน์จากการขายโควต้าของเขาการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์"ไม่ได้ใช้"ในประเทศกำลังพัฒนาที่ต้องการปล่อยก๊าซมากกว่าในสิ่งที่เป็นได้รับอนุญาต ภายใต้ Kyoto

อินเดีย

ประเทศกำลังพัฒนาเช่นประเทศอินเดียไม่ได้ต้องลดการปล่อยของพวกเขา.

แม้เมื่อประเทศนี้มีข้อมูลเผยแพร่ของพวกเขาเท่านั้นในปี 1994 มีการประมาณการว่าที่มีการปล่อยก๊าซเพิ่มขึ้นมากกว่า 50% ในปี 90

พร้อมด้วยระบบเศรษฐกิจที่มีอัตราการขยายตัวเพิ่มขึ้นปีละ 9% อินเดียอยู่ในรายการที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของอุปกรณ์รับได้

เจ้าหน้าที่ต้องตระหนักว่าคนส่วนใหญ่ของประชากรส่วนใหญ่ของประเทศที่จะได้รับผลกระทบจากผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงของ สภาพ อากาศและโปรโตคอลที่ได้ให้สัตยาบันในเดือนสิงหาคมปี 2002

ญี่ปุ่น

หนึ่งของโลกมีอำนาจสำคัญมากที่สุดที่ประเทศญี่ปุ่นได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในส่งเสริมหลักของเกียวโต

ในปี 1990 เป็นผู้รับผิดชอบในการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ 8.5% ของมลพิษ ในช่วงเวลาหนึ่งTokyo ไม่ยอมเข้าเป็น ภาคี โปรโตคอลที่หากวอชิงตันไม่ได้ทำให้ยัง แต่ในปี 2002 มีมติให้ลงนามเป็น ภาคี และค้ำประกันเพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ได้ 6% ในระดับที่เกิดขึ้นในปี 1990

อย่างไรก็ตามข้อมูลจากสหประชาชาติที่ออกมาในช่วงปลายปี 2006 ระบุว่าญี่ปุ่นมีเพิ่มขึ้นในการปล่อยก๊าซ 6% ที่ทำให้มีผลต่อ ภาวะ เรือนกระจกที่พร้อมด้วยความเคารพในปี 1990 ที่ประเทศสเปนเป็นประเทศที่อย่างน้อย the beast with five fingers
Está traduciendo, por favor espere..
 
Otros idiomas
El soporte de la herramienta de traducción: Chino tradicional, Detectar idioma, Indonesio, Klingon, afrikáans, albanés, alemán, amhárico, armenio, azerí, bengalí, bielorruso, birmano, bosnio, búlgaro, camboyano, canarés, catalán, cebuano, checo, chichewa, chino, cingalés, coreano, corso, criollo haitiano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, finlandés, francés, frisio, gallego, galés, gaélico escocés, georgiano, griego, gujarati, hausa, hawaiano, hebreo, hindi, hmong, húngaro, igbo, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, javanés, kazajo, kinyarwanda, kirguís, kurdo, lao, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, malayalam, malayo, malgache, maltés, maorí, maratí, mongol, neerlandés, nepalí, noruego, oriya, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, samoano, serbio, sesoto, shona, sindhi, somalí, suajili, sueco, sundanés, tagalo, tailandés, tamil, tayiko, telugu, turco, turkmeno, tártaro, ucraniano, uigur, urdu, uzbeco, vietnamita, xhosa, yidis, yoruba, zulú, árabe, traducción de idiomas.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: