Jehová valoró lo que hizo Ébed-méle

Jehová valoró lo que hizo Ébed-mélec. Por ejemplo cuando mediante Jeremías le comunicó que la destrucción de Judá era inminente, le hizo cinco promesas que garantizaban su salvación ¿Por qué le prometió salvarlo? Porque Él sabía que Ébed-mélec había ayudado a Jeremías, no solo porque se preocupaba por el profeta, sino porque tenía confianza y fe en Dios.

Resultados (criollo haitiano) 1:

Seyè a évalué sa te fè rann jijman. Pou egzanp lè w ap itilize Jeremiah li te enfòme li ke detwi peyi Jida a te alè pandye, li te fè senk pwomès ki garanti li delivre nou: Poukisa te pwomèt ou pou yo mete l' sou kote? Paske li te konnen pou rann jijman te ede Jeremi, pa sèlman paske li pran swen vèv yo pou pwofèt la. Men, paske li te gen konfyans ak konfyans nan Bondye.

Resultados (criollo haitiano) 2:

Seyè fè lwanj sa li te fè Ebèd-Melèk. Pou egzanp, lè Jeremi kominike pa destriksyon an iminan peyi Jida a, te fè l 'senk pwomès ki garanti li delivre Poukisa li te pwomèt pou konsève pou l'? Paske Li te konnen Ebèd-Melèk te ede Jeremi, se pa sèlman paske li pran swen sou pwofèt la, men paske li te gen konfyans ak konfyans nan Bondye.